Katagami / Uwagami - Works | Japan Art - Galerie Friedrich Müller

Katagami / Uwagami

#016495
Katagami (dyeing stencil), Japan, Late Edo period / Meiji era (2nd half 19. c. / beginning 20th c.)

Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin)

Overall dimension: 45,6 x 41,4 cm; exemplar: 37,5 x 30,2 cm; passepartout: 60 x 60 cm

Katagami / Uwagami

#016727
Katagami (dyeing stencil), Japan, Late Edo period / Meiji era (2nd half 19. c. / beginning 20th c.)

Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin)

Overall dimension: 29 x 46 cm; exemplar: 18,8 x 39 cm; passepartout: 50 x 60 cm

Katagami / Uwagami

#016735
Katagami (dyeing stencil), Japan, Late Edo period / Meiji era (2nd half 19. c. / beginning 20th c.)

Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin)

Overall dimension: 30 x 41,7 cm; exemplar: 19,6 x 34,7 cm; passepartout: 40 x 50 cm

Katagami / Uwagami

#016793
Katagami (dyeing stencil), Japan, Late Edo period / Meiji era (2nd half 19. c. / beginning 20th c.)

Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin)

Overall dimension: 29,4 x 41,8 cm; exemplar: 20,7 x 35 cm; passepartout: 40 x 50 cm

Katagami / Uwagami

#016871
Katagami (dyeing stencil), Japan, Late Edo period / Meiji era (2nd half 19. c. / beginning 20th c.)

Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin)

Overall dimension: 27 x 40,1 cm; exemplar: 21,2 x 34,8 cm; passpartout: 40 x 50 cm

Katagami / Uwagami

#016931
Katagami (dyeing stencil), Japan, Late Edo period / Meiji era (2nd half 19. c. / beginning 20th c.)

Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin)

Overall dimension: 25 x 42,5 cm; exemplar: 19,2 x 37,9 cm; passepartout: 40 x 50 cm

Katagami / Uwagami

#004881
Katagami (dyeing stencil), Japan, Late Edo period / Meiji era (2nd half 19. c. / beginning 20th c.)

Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin)

Blatt: 29 x 41 cm; Muster: 21 x 35 cm; Passepartout: 40 x 50 cm

Katagami / Uwagami

#010842
Katagami (dyeing stencil), Japan, Late Edo period / Meiji era (2nd half 19. c. / beginning 20th c.)

Type: komon (small pattern)
竹菱格子に笹の葉 takebishi-kôshi ni sasa no ha. Sasa leaves (bamboo grass) on a lattice of bamboo diamonds. Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin)

Overall dimension: 23,4 x 40,4 cm; exemplar: 11,9 x 35,4 cm; passepartout: 40 x 50 cm

Katagami / Uwagami

#010858
Katagami (dyeing stencil), Japan, Late Edo period / Meiji era (2nd half 19. c. / beginning 20th c.)

Type: komon (small pattern)
割付柄 waritsuke-gara. Parallel stripes made of dots. Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin)

Overall dimension: 29 x 46 cm; exemplar: 18,8 x 39 cm; passepartout: 40 x 50 cm

Katagami / Uwagami

#010889
Katagami (dyeing stencil), Japan, Late Edo period / Meiji era (2nd half 19. c. / beginning 20th c.)

Chrysanthemenblüten mit Meereswellen in diagonalem Strichmuster, Handgeschöpftes Papier (washi), imprägniert mit Persimonentanin (kaki-shibu)

Blatt 29,6 x 41 cm; Muster: 20,1 x 34,8 cm; Passepartout: 40 x 50 cm

Katagami / Uwagami

#014732
Katagami (dyeing stencil), Japan, Late Edo period / Meiji era (2nd half 19. c. / beginning 20th c.)

Type: komon (small pattern)
柳 yanagi. Willow twigs and branches. Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin)

Overall dimension: 30,2 x 42,4 cm; exemplar: 21,5 x 35 cm; Passepartout: 50 x 60 cm

Katagami / Uwagami

#004769
Katagami (dyeing stencil), Japan, Late Edo period / Meiji era (2nd half 19. c. / beginning 20th c.)

Type: komon (small pattern). Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin)

Overall dimension: 30,4 x 40,0 cm; exemplar: 20,7 x 34,0 cm; passepartout: 40 x 50 cm

Katagami / Uwagami

#016763
Katagami (dyeing stencil), Japan, Late Edo period / Meiji era (2nd half 19. c. / beginning 20th c.)

Type: komon (small pattern). Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin)

Overall dimension: 31,1 x 41,0 cm; exemplar: 21,0 x 35,0 cm; passepartout: 40 x 50 cm

Katagami / Uwagami

#016807
Katagami (dyeing stencil), Japan, Late Edo period / Meiji era (2nd half 19. c. / beginning 20th c.)

Type: komon (small pattern). Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin)

Overall dimension: 30,3 x 40,5 cm; exemplar: 19,6 x 33,0 cm; passepartout: 40 x 50 cm

Katagami / Uwagami

#016903
Katagami (Textilfärbeschablone), Japan, Späte Edo-Zeit / Meiji-Zeit (2. H. 19. Jh. / Anfang 20. Jh.)

Gleichmäßig verteilte feine Chrysanthemenblüten (in der Art eines Dachsfells = mujina-giku) in geflochtenem Zaun. Typ: komon (kleines Muster). Schnitttechnik: tsukibori (Freischneiden). Handgeschöpftes Papier (washi), imprägniert mit Persimonentanin (kaki-shibu).

Blatt: 31,0 x 41,0 cm; Muster: 19,5 x 35,1 cm; Passepartout: 40 x 50 cm

Katagami / Uwagami

#016908
Katagami (Textilfärbeschablone), Japan, Späte Edo-Zeit / Meiji-Zeit (2. H. 19. Jh. / Anfang 20. Jh.)

Typ: komon (Kleinmuster)
Doppeltes Rhombusgitter (hishi-gôshi). Schnitttechnik: tsukibori (Freischneiden) für die gestreifen ,Blätter’, dôgubori (Stanztechnik) für gepunktete Linien/Rhombusgitter. Handgeschöpftes Papier (washi), imprägniert mit Persimonentanin (kaki-shibu).

Blatt: 25,4 x 40,5 cm; Muster: 20,0 x 34,4 cm; Passepartout: 40 x 50 cm

Katagami / Uwagami

#010610
Katagami (Textilfärbeschablone), Japan, Späte Edo-Zeit / Meiji-Zeit (2. H. 19. Jh. / Anfang 20. Jh.)

Typ: chûgata (mittelgroße Muster), weißer Grund (jishiro). Halbe Chrysanthemenblüten in quadratischem masu-Muster (für das quadratische Reismaß) auf gepunktetem Grund. Schnitttechnik: kiribori (Lochbohrtechnik) für die Punkte, dôgubori (Stanztechnik) für die Blüten, ichimaizuki (Ausstechen) für die masu-Quadarate. Handgeschöpftes Papier (washi), imprägniert mit Persimonentanin (kaki-shibu).

Blatt: 29,0 x 41,0 cm; Muster: 19,5 x 35,5 cm; Passepartout: 40 x 50 cm

Katagami / Uwagami

#010896
Katagami (Textilfärbeschablone), Japan, Späte Edo-Zeit / Meiji-Zeit (2. H. 19. Jh. / Anfang 20. Jh.)

Katagami (Textilfärbeschablone)
Blütenranken; Seidenfadeneinlage zur Stabilisierung (ito’ire). Typ: komon (kleines Muster). Schnitttechnik: tsukibori (Freischneiden). Handgeschöpftes Papier (washi), imprägniert mit Persimonentanin (kaki-shibu).

Blatt: 25,1 x 41,1 cm; Muster: 13,5 x 35,3 cm; Passepartout: 40 x 50 cm

Katagami / Uwagami

#010854
Katagami (Textilfärbeschablone), Japan, Späte Edo-Zeit / Meiji-Zeit (2. H. 19. Jh. / Anfang 20. Jh.)

Typ: chûgata (mittelgroße Muster), weißer Grund (jishiro). Hagi-Ranken mit Fadeneinlage (itoire)
Schnitttechnik: tsukibori (Freischneiden). Handgeschöpftes Papier (washi), imprägniert mit Persimonentanin (kaki-shibu).

Blatt: 32,0 x 41,2 cm; Muster: 22 x 34,5 cm; Passepartout: 50 x 60 cm

Katagami / Uwagami

#016509
Katagami (dyeing stencil), Japan, Late Edo period / Meiji era (2nd half 19. c. / beginning 20th c.)

Type: komon (small pattern)
横縞に春草 yokoshima ni harukusa. Spring grass on horizontal stripes. Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin)

Overall dimension: 36,8 x 45 cm; exemplar: 30,4 x 37 cm; passepartout: 60 x 60 cm

Katagami / Uwagami

#016490
Katagami (dyeing stencil), Japan, Meiji era (1868—1905), July 1905

Type: komon (small pattern)
養老筋に桔梗 yôrôsuji ni kikyô. Chinese bellflowers on slightly wavy stripes. Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin). Dated: July 1905

Overall dimension: 51 x 41,4 cm; exemplar: 39,5 x 37,3 cm; Passepartout: 60 x 50 cm

Katagami / Uwagami

#016503
Uwagami (design template), Japan, Meiji era (1868—1905), March 1910

Type: kohon (small pattern unit for komon)
柳縞に楓 yanagi-shima ni kaede. Maple leaves on willow stripes. Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin). Dated: March 1910

Overall dimension: 39 x 42,5 cm; exemplar: 30,5 x 36,8 cm; passepartout: 60 x 60 cm

Katagami / Uwagami

#020881
Uwagami (design template), Japan, Meiji era (1868—1912), Januray 1899

Type: kohon (small pattern unit for komon)
南天に紅葉 nanten ni kôyô. Maple leaves with geometric pattern on nanten fruits (nandina domestica). Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin)

Overall dimension: 27,4 x 24,3 cm; exemplar: 24,6 x 20 cm

Katagami / Uwagami

#020844
Uwagami (design template), Japan, Late Edo period / Meiji era (2nd half 19. c. / beginning 20th c.)

Type: kohon (small pattern unit for komon)
縞入り氷割文に藤 shima-iri hiwari-mon ni fuji. Ice splinters and wisterias on vertical stripes. Hand made washi paper, impregnated with kaki-shibu (persimmon tannin)

Overall dimension: 25,8 x 26,2 cm; exemplar: 19,5 x 18,5 cm

Katagami / Uwagami

#017007
Uwagami (design template), Japan, Meiji era (1868-1912), August 1907

Vine leaves on a fine grid pattern made of crossing threads;
Inscriptions on three borders unread
Type: design pattern for ôgata stencil (large pattern); lower edge unfinished,
with traces of Indian ink from the initial sketch
Carving method: tsukibori (thrust carving), hikibori/shimabori (pull/stripe carving)
Meiji era, dated to August 1907 (Meiji 40) on the bottom side border

Overall dimension: 61,0 x 44,5 cm; exemplar: 48,3 x 37,1 cm

Katagami / Uwagami

#014729
Uwagami (design template), Japan, Late Edo period / Meiji era (2nd half 19. c. / beginning 20th c.)

Type: kohon (design template) for chûgata stencil (medium-sized pattern). Blossoming hanging plum branches on pine-bark lozenges. Carving method: tsukibori (thrust carving)

Overall dimension: 31,0 x 24,2 cm; exemplar: 19,5 x 18,2 cm

Katagami / Uwagami

#016445
Uwagami (design template), Japan, Meiji era (1868-1912), April 1912 (Meiji 45)

Flower lozenges in diamond grid; inscription on bottom border (date);
sticker with technical details on top border
Type: design template for chûgata stencil (medium-sized pattern)
Carving method: tsukibori (thrust carving)
Meiji era, dated to April 1912 (Meiji 45) on the left side border

Overall dimension: 50,2 x 44,2 cm; exemplar: 39,5 x 36,5 cm